2014年7月14日星期一

The Meaning of Plants (18)

顺藤摸瓜 follow the vine to get the melon. It means following a certain clue we can find out the result. This word is normally appeared in detective stories.


 叶落归根  . It means a person residing elsewhere may finally return to his ancestral home.
Pic from: http://zdgh.zju.edu.cn/bbs/viewthread.php?tid=4418
披荆斩棘Break open a way through bramble and thistle. Imaging that you lost in jungle, you have to use knives or axes to cut out to get through. It means in your front, there are many difficulties, and you find out a way to over thrown it, similar Alexander cut the Gordian Knot.
Pic from: http://img1.cache.netease.com/catchpic/8/8F/8FBD67AD9AA92102BE70D23783C714CD.jpg

没有评论:

发表评论