We have said that after the
alphabetic revolution, the alphabetic language lost two dimensions in writing
system; it turned from three dimension into one dimension. And what about
pronunciation? Before answer this question we have make clear the symbol that
we used in expressing sound. When I talking linguistic issue on some internet
forum, I found that until now, most linguists believe that each letter
represent a single sound and a word is roughly an assembly of phonetic letters.
In fact, human being can utter two kinds of sound; one is CV the other is pure
vowel. Sounds like CVC such as ‘let’, ‘lid’, ‘pat’ etc. are but a CV with
another lightly uttered CV. Or we may say in the word ‘let’ the main CV is ‘le’
the last ‘t’ is a lightly uttered ‘tƏ’ . We may said a consonant could never be uttered
independently. It has to have a vowel to help it. The ancient Greece knew this.
The ancient Chinese people knew this too, so in China when a character need to
be expressed by letter, they used a system called 切 (cut in). That as most
characters were CV and they could not be separate, so why not just left them
alone, whenever we need it cut it immediately? That is take the consonant from
first character and that the vowel from second character. For instance the CV
that is pronounced as发切粗;‘发’(uttered as ‘fa’) 切(means cut) 粗(uttered ad cu) would be uttered as ‘fu’.
As above, the so called consonant
is in fact a mixture of the imagination consonant and a vowel. If you don’t
think so then try to utter any consonant as long as 3 second see what left? And
in the dictionary, letter ‘B’ is given by [bi] and C is [si] etc.
With this arrangement we can talk
about the dimension of pronunciation.
没有评论:
发表评论