2014年3月25日星期二

Compound Words Are Clearer (5-5)

Above, we have talked about the name or title. With them we can put on number for instance first brother, second brother…sixth brother …eleventh brother etc. As ancient Chinese may have few wives, the children born by first wife was called 嫡出 born by other wife was called 庶出. In western world, no such trouble, we just use person’s name directly.
Chinese surnames are around 500. In old days, children start to learn them in mind at 4 years of age. As it was designed like a poem, by the help of rhyme it is not very difficult to learn, they are:
羿宿滿祿万俟司馬上官歐陽夏侯諸葛聞人東方赫連皇甫尉遲公羊澹臺公冶宗政濮陽淳于單于太叔申屠公孫仲孫軒轅令狐鍾離宇文長孫慕容鮮于閭丘司徒司空亓官司寇子車顓孫端木巫馬公西漆雕樂正壤駟公良拓跋夾谷宰父穀梁段干百里東郭南門呼延羊舌微生梁丘左丘東門西門南宮
It was designed in Song Dynasty, so the first surname was the emperor’s surname at that time, and followed by the nobleman’s. We have said the normal Chinese characters are around 3,000, half of the characters that used as surname are among the 3,000 normal characters.
The Chinese name normally has three characters. The first one is surname. Some tradition family use the second character for generation. Generation usually is a verse. For instance my family’s verse is: 诚意修身本 my generation isCheng, my son’s generation should be yi. The third character is randomly.
So with 500 surnames and two characters the Chinese people can make 500x3,000x3,000=4500000000 names. It is greater than the current 1.3 billion population. But as people prefer some good meaning of certain combinations, so there are plenty duplicate names now.

没有评论:

发表评论